La Venganza Será Terrible (oficial)

00:00 Chamo-me Shannon Maldonado, sou a fundadora da Yaoi, uma loja de souvenirs com artigos artesanais e peças selecionadas por artistas. Escolhi a Shopify porque depois de experimentar outras plataformas, esta foi sem dúvida uma das mais intuitivas. Para mim, foi importante pensar onde estaríamos no futuro. Todas as ferramentas para analisar as vendas, como a gestão de inventário, estão ali mesmo, no nosso dashboard. Comece a sua avaliação gratuita em shopify.com. 00:32 A VENGANZA SERÁ TERRIBLE Amigas e amigos, muito boa noite. Aqui começa A VENGANZA SERÁ TERRIBLE. 00:49 Estou frente a Patricio Barton e do outro lado se encontra Guilespi. Que tal? Que estão fazendo, amigos? 00:57 Eu me estou rascando neste momento. 01:00 É churrascando ou churrasqueando? 01:02 Não, rascando. 01:04 Ah, rascando ou rascando é? 01:07 Rascando por a presença súbita de um sarpullido. 01:11 Assim é. Mas cuidado porque também se interpreta no linguagem empresarial que o que se está rascando, na realidade, não está cumprindo com suas obrigações laborais. 01:21 É verdade, é mal chamado. Igual eu digo um serpullido, uma urticaria, como diziam antes. 01:27 É urticaria ou como é? Sim, sim. 01:31 Urticaria é uma das enfermidades que já estão passando de moda. 01:37 Antes, tudo o que era picazão estava muito mais presente. Falando de urticaria, a ortiga era uma planta que já não faz mais efecto. Antes, você te rosava com uma ortiga e te picava todo o dia. Agora, primeiro, será por falta de ortiga? Ou porque já não... 02:03 Não faz o veneno ou a toxina que produzia o picor. 02:09 Não, eu acho que a hortiga não está mais. Não está mais a hortiga. Ou está em desaparição. 02:14 Estará por o campo, metida. Há muitas coisas que havia no Gran Buenos Aires que eram muito propias do campo e que, sem embargo, estavam no Gran Buenos Aires. Estavam. Me refiro a a cinacina. 02:25 O que é a cinacina? 02:26 A cinacina é como um parásito que rodea árvores e são como espinas. Então, te impede que subas tranquilo aos árvores porque te pincha, está todo ao redor. Essa é a sina sina. 02:45 A ortiga já mencionada não está mais. Depois havia uma flor que contenia dentro o bicho colorado, o bicho colorado. 02:53 O bicho colorado, parecia uma margarita pequena. Exato. Não há mais. 02:58 Que se han feito de aquelas enfermedades que havia naquele tempo, senhor? 03:05 Para não falar dos insectos como o bicho canasto, ou o mamboretá, que não se vê. Antes era bastante habitual. 03:13 Agora lhe chamam mantis. Mas não há. Por os dibujos animados. 03:19 Mas não se vê. Não. Tanto há mariposas. 03:23 No, em minha casa há mariposas. Em suas diferentes clases? Sim, há muitas. 03:27 Há muitas e me encargo de que haja. Há limoneros. Tenho limoneros. 03:32 Limoneros, mas não o árbol que dá limones. A mariposa enorme que se chama limonero. É amarilla e negra. 03:41 Sim, sim, há. Um mariposão. 03:43 Um pouco fea. A mariposa é demasiado grande. Tem um corpo gordito. 03:53 E jugoso. E jugoso. Escúcheme... 03:57 Há gente que está comendo, no momento, mientras ve este programa. 04:00 Me hizo recordar viejos tiempos. Qué bien. ¿Por qué viejos tiempos? No sé. Las luciérnagas. Qué divinas que eran. 04:08 Se hace mucho calor, hay luciérnagas. 04:09 No, ¿a dónde? 04:11 A su casa debe haber. 04:12 No sé dónde vive usted, pero... 04:16 Mas há muitas menos. 04:18 Mas antes era realmente como uma ola de estrelas. Sim, senhor. 04:28 E também se as veia mais por a escuridade, porque era tudo mais escuro. 04:32 Havia mais escuro, é certo. Mas agora você não vê luciérnagas de nenhuma classe. 04:38 E se agarra a ruta, para ir, por exemplo, ao Mar del Plata. Tampouco. Antiguamente, se lenhava o auto de bichos que ia atropear. Não há mais. 04:48 Llega ao Mar del Plata com o auto impecável. 04:51 Bom, isso pode ser também por o cuidado que há de as ruas. 04:55 Não, senhor, por favor. 04:57 Eu tenho para mim que todos os municípios, a polícia e tudo, estão limpiando de bichos as ruas. Não, senhor. Basta de bichos. 05:06 Para mim é que quando fumigam matam bichos todos já. Se mata todo. 05:10 Se mata todo, inclusive, eu vou dizer, cristianos. 05:14 É bom, sim, bichos cristianos também. 05:17 Se me passam fumigando com produtos venenosos. 05:21 Que produzem enfermidades que você descobre depois que morre. 05:27 Claro. Eu acho que vou arriesgar isso. 05:31 Estamos falando aqui do nosso costado irresponsável. 05:37 A mim me parece, e isso que tomen nota os entomólogos e toda essa gente, que proliferaram tantas plagas exitosas como hormigas que não pararam de triunfar, mosquitos que não pararam de triunfar, que não deixam nada aos outros bichos que se foram ficando atrás. Claro, pode ser. São todas variantes de o mesmo. 06:00 Isso poderíamos trazer aqui, é uma ideia que tenho de produção, poderíamos trazer em um dia qualquer, por exemplo, amanhã, alguém especialista em bichos. 06:12 que foi de este ou de aquele bicho? E o tipo, fala, fala, fala. 06:17 Eu me lembro quando era adolescente, às vezes mirava por a ventana e veia uma cotorrita. 06:24 Este programa se transmite na República Oriental do Uruguai. 06:31 Era como verdes. Me imagino. Era como uns bichitos que iam a as luzes. Sim, ao sol de noite. Sim, se lenhava. Que insoportáveis que eram. Sim, eram insoportáveis. 06:43 Eu não sei como podíamos viver realmente. 06:46 Sim, é verdade. 06:47 Por suerte, agora é tudo distinto. Sim. Muito bem. De todos modos, não era esse um tema. 06:53 Não, não. 06:55 Uma digressão. O que sim temos é a obrigação de dar conta de nossas inminentes apresentações. 07:03 Bom, este sábado estaremos na Feria do Livro de Neuquén. E atenção, que a nosso regresso, já em Buenos Aires, vamos estar em Bernal, O dia 19. Sim, sim. Em La Moreno. Hemos estado várias vezes. 07:21 E atenção, porque volvemos a outra tienda. O 23. 23 de setembro. 07:27 Que dia cai. 07:29 Miércoles. 07:30 23, que dia 6, 21, é lunes. 07:33 Sim. 07:35 É lunes. Que dia, um picnic? Não, não, não. Está bem. Bem. Que outra coisa? Por ordem disso, toda esta informação, inclusive ampliada, está na venganza seraterrible.com. 07:49 Bem, se você quer podemos passar, então, já, diretamente, ao tema que sim, a sido estabelecido por a jerarquia, que é o Maxi Kiosco. Sim, senhor. Concepto e objeto. 08:02 Bom, não há problema. 08:03 Muito bem. 08:04 Sei muito do tema. 08:05 O moderno Maxi Kiosco urbano, 08:12 Moderno é uma palavra que sempre está... É incômoda. 08:15 Mal usada. Não constitui já o modesto refugio de golosinas de barrio, mas não alcança a escala logística de uma grande superfície comercial com repositores uniformados. Se trata de um território intermedio e complexo onde uma pessoa só deve governar cientos de artículos dispares, manejar maquinaria gastronômica de risco e vigilar a conducta do transeúnte nocturno. 08:51 Para orientar ao comerciante em este demandante exercício, apresentamos a continuação pautas formais de administração. Ou seja, como ter um Maxi Kiosco. 09:03 Bom, perfecto. 09:04 São muitos rubros, é difícil isso. Primeiro, você deve ter em seu Maxi Kiosco todas as golosinas existentes. E sim, todas, senhor. A totalidade de formatos existentes de alfajores, tabletas de chocolate ou pastillas de menta. O cliente não tolera a falta de uma marca específica nem a substituição improvisada de um rejeno frutal por um uso de leite. 09:37 Ordenar os paquetes por categorias cromáticas exactas evita discussões com meninos caprichosos ou adultos. 09:46 Está bem. Eu compreendo isso em todos os cicles e pastillas, porque as rojas são de frutas e as verdes são de menta. 09:56 Então, um... Agora, você tem alguma preferência que às vezes não pode ser satisfeita por ausência? É dizer, denunciemos. Quais são as ausências que vocês notam em este ou aquele machiquinho? 10:13 A que é difícil de conseguir são as pastinhas, não caramelo, pastinhas de leite, 10:24 quem quer comer isso? 10:26 você está louco se acuerda das pastillas Stani? 10:31 sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim sim 10:49 É blando e se te pega os dientes e produz ausência de peças dentais. 10:54 A mim me gostam muito umas pastinhas que vêm com envoltorio negro, que é mais além do menthol. Ah, sim, porque o menthol está na estação... Tem que ser muito homem para ingerir essas pastinhas. Na estação anterior está o menthol e esta é uma estação mais. 11:10 Eu digo quais são as que eu prefiro as pastinhas. DRF. 11:16 De anês, de mandarina. 11:18 Ah, as mandarina são muito boas. Mas não são de yeso? 11:23 São duríssimas. São de yeso. 11:25 Não são duras. 11:26 Não são duras. São grandes, redondas. Me encanta. 11:30 É uma textura estranha. 11:31 Bom, aqui dizem... Tem que saber de memória os cigarrinhos. E claro. Você não pode vacilar. Vinha um tipo e lhe diz, dê um paquete de Bill More. 11:47 Sabe, já praticamente não se vê as marcas por as fotos de enfermidades que têm... Claro, aliás tem toda a clases de advertencia. 11:57 Le vai agarrar isto, le vai agarrar o outro, não o compre, deixe de sembromar, que sei eu. 12:03 E, para o que os quero é tremendo, porque não deixa nenhum margem e o tem que pagar todo por antecipado. 12:13 Sim. 12:15 Hã desaparecido quase todas as marcas tradicionais do cigarro. 12:18 Eu não sei que marcas há agora, as de sempre. 12:21 Há algumas que são de sempre, mas muito poucas. Eu poderia nombrar agora 20 marcas de cigarro em seguida e de corrido que não existem. Por exemplo, Bill More. 12:33 Não existe mais. 12:34 McDonald's. 12:35 Não existe mais. Galveston. É uma hamburguesa. Não. 12:37 B.O. B. Corta O. 12:39 Não, tampouco. 12:41 Carrington. Tampouco. Spurman. Eu acho que não. Elegidos por nobleza. 12:48 Não. Não. 12:50 Que lhe parece, hein? 12:51 Não, impressionante. Bem. Eu crei que ia dizer Colorado. 12:56 Claro. Colorado, muito bem, muito bem. 43, 70. 12:58 Mas isso não, não sei se nos seguem, hein? 13:01 Não. Podem seguir. Le Mans. 13:04 Eu lhes vendi, tudo isso que dizem. Eu lhes estou dando mais... Anteriores. 13:09 Claro. Aqueles não. 13:11 Más antigos. Shockey. 13:13 Sim, essa acho que sim. 13:15 Bom, aqui dizem... Derby. 13:20 O atado de tabaco funciona como o imã invisível que obriga ao transeúnte a ingressar ao local a qualquer hora do dia. A transeúnte fumador. Cada vez há menos fumador. 13:32 Por isso. Isso já é de outra época. Não é mais assim. 13:35 O despachante deve memorizar a ubicação das marcas suaves. Estão também as mentoladas. Não há cigarrinhos de mentol. Nunca houve. Sim, aí, aí. Le posso nombrar quatro marcas de mentolado? 13:52 Em sério? A ver, qual? 13:54 Alaska. 13:57 Em sério? 13:57 Não sei mais. 14:00 Cool. São os cigarrinhos de mentol. 14:03 Agora as marcas tradicionais têm a versão mentolada. 14:07 Eu acho que se fuma mais que antes mentolado. 14:09 Mentolado, sim. E aprieta como um botão oculto no cigarro e libera o licor... Ah, sim? O jarabe mentolado. Me parece que você está louco. Sim! Se vai apetar um botão. 14:24 Um dia vamos ter que falar do regresso da menta em tudo. Cuidado porque... 14:32 nos passou já com o chocolate que o invadiu todo nos vai passar com a menta vai voltar com a menta sempre estive presente sim, mas vai voltar está venindo com uma virulência que ela vai ter que atajar você se refere a força que recém citava o senhor a potência do mentol antes você desmaias te tragas uma pastinha de mentol e quedas duro aí 15:02 Antes, por exemplo, uma heladeria era território extranjero para uma menta. 15:07 Agora também. Eu nunca tomei helado de menta. 15:10 Agora vai ver a variedade de menta. 15:12 Havia uma golosina que era como uma espécie de alfajor Chato, que era bañado de chocolate e tinha dentro menta, não comprava ninguém. 15:22 Bom, o bombom de menta era chato e tinha bastante acertação. Adentro tinha uma pasta blanca. Sim, isso sim. 15:31 Essa combinação. 15:32 As mentas. Atenção, bebidas sem alcohol. E aqui diz, ordenamento térmico. Claro. Que quer dizer, que vai do mais caliente ao mais frio ou do mais frio ao mais caliente? 15:46 Não, ao menos tem que ter uma das heladeras com um vidrio que se vê nas botellas. 15:52 Acá dizem que o cliente urbano rechaza com vemencia a botella tibia e suele palpar os envases a ver se está em frio. Sim, mas... 16:03 É uma... 16:06 Uma condição que eu não posso acreditar. Não me interessa que esteja fria as coisas. 16:11 Que esteja fria... Não, a mim não, mas... Mas tem que ver em verano que bebida. 16:17 Uma cerveja caliente é horrível. Uma fria também para o mundo. 16:24 Mas a bebida eu tenho que cobrar com recargo fria. 16:29 Que tal, como lhe vai? Ah, mas eu a quero bem fria. 16:33 Claro, porque é o uso da electricidade para a heladera. 16:36 Uma norteinha, por favor. 16:38 Ah, mire. 16:39 Uma norteinha helada? Uma norteinha bem helada, sim. 16:44 E o senhor? 16:45 Eu vou tomar uma gaseosa com sabor cola. 16:50 Que queres? Não há, senhor. Uma bebida cola, senhor. Tinha com toda virulência. Sabor cola. Probe pedir sabor cola. Bom, sirva-se. Que gosto raro tem. Não, por a fórmula secreta. 17:15 Não, se quiser eu lhe digo. Não, senhor. 17:19 A fórmula secreta. Por favor. A tira guardada abaixo quatro lames. 17:23 Não, mas para mim está vencida. Não pode ter este gosto. 17:26 Claro. 17:28 Despacho complexo de as bebidas com alcohol. O que significa isso? 17:33 A venda de cervejas e aperitivos espirituais. Por que não espirituais? Ou espiritistas? Como se diz? Espiritistas ou espirituais? São coisas diferentes. Não, espirituais isto. Levanta o espirituais. Somente ao comerciante. Uh, quem somente ao comerciante? 17:51 O do sabor cola. 17:53 Sim. 17:55 A um estrito controle do rei para não violar as normativas municipais de expendio nocturno que dizem que se pode emborrachar apenas antes de certa hora. 18:05 Disculpame, Flaco, mas me comprometes se te dou de la Norteña agora porque acabo de ver na hora. 18:11 Passaram já dois minutos da lei seca do horário. Ah, é certo. Então, não te posso vender. 18:18 Até as 21 horas se pode vender. 18:20 Bombo de licor tem? 18:22 Não, não te posso vender. 18:23 Dá-me 20 mil. 18:27 O comprador de madrugada suele insistir de forma prepotente quando se lhe niega a botella fora do horário legal. Que me venís a negar a botella? Que queres que te de uma peça? 18:41 Por favor. As leis não as escrevo eu, flaco. 18:45 As leis são para cumprir. 18:49 As leis são para cumprir e não as escrevo eu. Querés votar deputado borracho? Andá a votar deputado borracho. 19:03 É lógico. Eu sou um vecino. Sempre vengo ao kiosco. Se o senhor começa a beber a esta hora e todos beben, todo mundo vai estar borracho. E, por isso... 19:15 Por isso lhe estou dizendo, senhor, que não lhe posso vender. 19:19 A lei é pareja para todos. 19:20 O encargado deve exibir os carteles de prohibição com seriedade. A ver, exíbame os carteles de prohibição com seriedade. Os tenho aí colgando. Isso é, isso é uma falta de seriedade. 19:31 Não, não é uma falta de seriedade, tem que exibir as 24 horas. 19:34 Decirle a alguém que o tem colgando é uma falta de respeito. Não, porque o cartel... Por mais que o que tenha colgando seja uma frase do dia da mãe. Tem artículos para o dia da mãe porque justamente é o dia da mãe e vou visitar a minha mãe e não comprei nada. Uma tabela de lavar, que lhe parece? 19:58 Não, é que não tenho tabula a lavar. E como lhe vai regalar isso? 20:01 E como? Se passa lavando. 20:03 Unos bombons de menta. Lévele bombons de menta. 20:06 Aí está, deme um bombons de menta. 20:08 Mas em uma caixa apresentada... 20:11 Porque sueltos... 20:12 Não, não me lo suelto. Minha mãe é uma pessoa sencilla, compreende o valor do regalo. O que importa é o bombom, não o envoltorio. Não, mas aqui diz... Sueltos não tem? Deme um, deme um. 20:26 Não, não pode vender por unida. Não pode vender por unida. 20:30 Eu, sueltos, na compra mínima é... Um quarto. 20:34 Uma docena. 20:35 Um quarto de bombom, sim. Não, um quarto de quilo. Se vende por quilo. Se carece de toda balança, senhor. 20:42 É uma docena. E se não, a caixa especial, dia de la madre, que traz três bombons. 20:49 Ah, que lindo. 20:51 Hacem um triângulo. Sim. Três bombons. 20:56 Bom, está bem, 50 mil pesos vale, mas a caixa... E diz, não tem alguma frase no meio que diga, Madre, eu vivi desorientado. 21:07 Madre, não há carinho mais sublime e mais santo para mim. Todas essas coisas. Pobre minha mãe querida, quanto desgusto lhe dava. 21:17 Este diz, Madre e um coração. Ah, sim. 21:22 Madre, para bombons, estás você. 21:25 Ai, que bem, bom. Olha que hermosura. 21:28 Quem escreveu? Eu escreveu você. Sim, porque ponemos cartinhas. Sim, pois já veu que escreveu você por a letra. 21:35 Está bem. 21:36 Bom, tem que manejar o stock de alcohol, volvemos ao tema, com firmeza, firmeza de carácter. Você tem firmeza de carácter ou é um imbécil? 21:49 Não, por suposto que tenho firmeza e llevo atendendo kioscos Somos quinta generação de quiosqueros. 21:58 Cinco de generação atendendo borrachos. 22:01 Eu, quando venia a comprar, me atendia o padre do senhor. E antes, o abuelo do senhor. 22:07 E você, quantos anos tem? O mesmo dia, inclusive. 22:11 Mil anos tem. 22:12 Porque o abuelo estava de manhã, o padre do senhor, o deixavam de noite. Son três de generação. 22:20 Venia a comprar os cilindros de leite. Coetes tem? Boa tarde. Que coisa? Coetes. 22:27 Agora que vem a Navidade. Aí sim que é uma venda. A pirotecnia clandestina sabe como deixa. 22:35 Sim, deixa muito margem. 22:37 Mas isso... Dê-me a mais potente que tenha. 22:41 Isso temos que falar, não é para pedir a viva voz. Por quê? O que quer que faça? O que quer que faça? 22:45 O que quer que faça? Que nos encontremos na confiteria? 22:49 Não, mas me compromete. 22:50 Eu acho que há uma bomba destruindo. Ela põe abaixo um carro e o carro... E o levante para cima. 2 metros eleva o carro. 22:59 Essa quero, dê-me cinco. Eu quero regalar a minha sobrinha para a Navidade. 23:05 Essa por pedido, é por pedido, se a posso traer. Porqueria? Não, por pedido. Ah, sim. Mas você a tem que abonar antecipadamente também. 23:16 Porque, ah, já sei, se a paga depois que explota... 23:21 Sim, é bom. 23:22 Por aí o tipo já... Também para ver a quantidade que encargo, imagínese. 23:28 Bom, e... Vem em caixa essa ou... Não, que vai ser lenta. Eu chego no bolsillo. 23:33 Sim, claro, vem assim. 23:34 Imagínese. Você leva lá onde quiser. Em verano, se calienta o bolsillo. 23:39 E sim. Perdão, estou esperando o colectivo. Me pode atender rápido. 23:42 Sim, perdão, estou atendendo ao jovem. Granola. Que? Tinha... 23:49 Como se chama, Sr. Granola? 23:52 Granola, quero comer! Que faze, Granola? 23:56 Não, se confunde meu apellido porque viu que os fundadores dos kioscos eram griegos, são todos griegos, famílias griegas. 24:04 Como Granola, é uma palavra muito griega. 24:09 É... Granolac, poderia ser? Sim. Griego? Não. Granolas? 24:15 Granola, sim. Granolakis. Granolakis, sim. Porque eu não quero comer mais golosinas. O natural é o que vem. E me disseram que granola suelta. Ah, coisas naturais. Tinha toda essa porquêia. 24:29 Tengo barrita de cereal aglomerada. 24:33 Mas isso é madeira. Para que não passe o frio. 24:38 Essa tenho. Não sei se ela quer de algum sabor em particular. Alfa, alfa. 24:47 Não, pode ser com semillas de mijo. De seu filho? Não, de mijo. Semillas de mijo? Deus te salve, mijo. 24:57 Estas são as mimijos. Ah, bom, bom. 25:00 Estas são as mimijos. Como disse? 25:04 que são as mimijos. Você vai estar todo o dia aqui no quioco ou vai comprar algo? 25:09 Mas você me põe objeção a tudo o que eu vou comprar. Eu quis comprar alcohol, não me o quis vender. Agora estou pedindo coete e ele me diz que não. 25:19 Ele diz que é por pedido. E pedido, o que ele se lhe está pedindo. 25:24 Bom, mas o tem que abonar? Dê-me uns coetes, isso é um pedido. Bom, abonem os... Bom, dígame quando eles se abonem. E eu noto, o mais forte de todos são 30 mil pesos a unidade. 30 mil pesos? 25:37 Sim. 25:38 Por uma... E já terminou? Não, mas é caríssimo, os fogos artificiales. Os fogos artificiales... Mas não quero fogos artificiales, quero coetes assim... Bomba destruindo. Que rompan portões. 25:49 Não, estes são artesanais. 25:51 O que me importa se são artesanais? Não importa quem os faz, um senhor. 25:55 A mim o que me importa é que faça muito ruído. Sim, este faz muito ruído. E que, por exemplo, se o meto dentro de algo, boom, salte. 26:04 O mete em uma lata e a lata cai na outra manzana. 26:08 Acá volaram o cajero automático da esquina, o volaram. 26:13 Claro que o volaram. 26:15 Não há nada no cajero automático. É mais caro. 26:20 Há menos de 30 mil pesos que o que vale a bomba. 26:24 Viu que não se usa mais plata? 26:27 Eu não, porque não tenho. Não se usa mais. A mim sempre me gusta a plata. 26:33 Me gusta muito mais que a tarjeta. Você sai com uma mena. 26:37 E saca a tarjeta, que sabe se você é um poligrilo. 26:40 En cambio... Vamos tomar um café, chame ao moço. Me cobra, moço. E saca um terrible pacote. 26:50 E a mira a mina. Muitos billetes anaranjados. Mil, mil, mil, mil. 26:55 E mira de reojo. E se moja o dedo para contar. 26:59 Pero que levanta quiñela usted. Quédese con el vuelto. 27:02 Mil, mil, mil, mil. Incluso le pode fazer uma frente. 27:06 Viu toda a plata que tenho? Porque se a mina não saca a conversação. Porque a mina tem que sacar a conversação. Você é pudiente, porque vi aí quando pelou... 27:17 No, em tal caso, eu posso dizer, você tem liquidez? 27:22 Você tem liquidez? 27:23 Sim, sim. Um momento, em seguida volvo. 27:28 É melhor ter a plata e não estar esperando o cajero, como passou todo o barrio, que o volaram com um cuete. 27:35 Os graciosos, os muchachos. Não foi por gracia, foi para sacar... Onde está guardada a plata dos cajeros? 27:42 Como disse, tem atrás, como uma helada. Atrás do cajero tem uma... Uma caja. 27:47 Claro. 27:48 E os muchachos sabem onde está a caja? 27:51 Como não vão saber? 27:52 Até ele sabe. Sim, por suposto. 27:55 E se um começa a golpear, não sai? 27:59 Não, não sai. 28:00 Não, não sai. 28:01 O que não sabe sacudir bem, não pode sacar? 28:04 Não, não tem maneira. Sabe quem sou eu? 28:11 Me disse que é um vecino, ou é outro? 28:13 Sou um vecino, vivo aqui na volta. Mas de que trabalho? 28:17 Vigilante. Comissário. 28:21 E tenho assinado o caso do cajero automático. 28:25 Bom. Nós não fomos. Minha abuela diria, me ne frega. 28:30 Dijo que havia 30 mil pesos adentro. 28:34 Que raro. 28:35 Como sabía. Ni el juez lo sabía. Si no salió en ningún diario. En ningún lado. Que raro, eh. Me llama poderosamente la atención. Usted que se mete, que es un cliente que no compra nada. Bueno, pero ahora tomo partido enseguida por la cana. 28:49 Está todo el día acá en la vereda. Por eso. Hablando. 28:52 ¿Qué hacen las personas que están todo el día hablando en la vereda? Son gortivas de la cana. 28:56 ¿Sabe lo que estoy haciendo yo? Labrando un acta. 29:01 Lábrela, lábrela. Robo de cajero. Ábrela, ábrela. 29:06 Labrando, ábrela, abriendo. 29:10 E outro delito é a venda de cohetes clandestinamente. Discúlpeme. 29:14 Estuve presenciando toda a conversación. Eu lhe disse algo de testigo. Claro. Porque ele me disse que eu tinha que... Que não podia falar do mostrador. 29:23 No, o que eu quero dizer... Nós chamamos cohetes, o que se diz cohetes. Cohetes. Le decimos... A las golosinas, le decimos assim. Sim, claro. 29:34 A golosina com mechas. 29:36 As golosinas importadas, que é por pedido, como lhe disse ao muchachão, são mais caras porque são importadas. Esta vem de Holanda. 29:48 Sabe o que disse o agente da Polícia Científica, que estive vestido de blanco até recién? 29:53 Que oxímore em Polícia Científica. 29:56 Dijo que o cajero automático volou com uma bomba de estruendo de forma artesanal que só se faz a pedido. 30:05 que pode chegar a costar 30 mil pesos. 30:06 E, aparte, mire, mire, mire aqui, abaixo, abaixo dos toscanos, que há aqui, coete, mire, mire, o que é você mesmo. Mas, pibes, fraco, para quem lavuras? Para a cana. 30:15 Mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas, mas 30:36 Continuo com o informe. Integridade física dos sándwiches de heladera. 30:42 A que chamam os sándwiches de heladera? Os triângulos. O outro dia tivemos um informe muito lindo sobre tostados. Sim, senhor. Para sair de apuros. Sim, sim. 30:52 São os triângulos de sándwiches de miga que estão na heladera em um triângulos de plástico. Sim. 30:59 Ah, são isso que se refere? Sim, infima qualidade. Sim, mas a vezes o mesmo que os quero faz sándwiches. 31:06 O que acontece é que tem que durar entre 20 e 30 dias, por isso os espolvoream com água. 31:11 Claro. 31:12 Estão húmedos sempre dentro. 31:14 Estão chupados, já chupados. 31:17 Medio digerido. Para que se mantenga. 31:18 E se os põe ao sol, se lhe... Se lhe dobla como uma madeira china. 31:23 Claro. Não sei porque isso é hermético, mas há quiosqueros que fazem, por exemplo, um senhor pevete. 31:31 E o vendem diretamente. E o vendem, deixamorique. E tem uma heladera comidireira. Tem heladera comidireira? 31:36 Claro, mírela. A ver. Ah, mas isso não são sándwiches. Sim, bom. Não, isso não estava aqui dentro da heladera. 31:48 Se o plantaram. 31:50 Acá dizem outras coisas. 31:52 Ele vai ser inesperado. Sim, porque pode salvar. 31:57 De pronto tem algo muito caro. 32:00 Maso de cartas, joguete clásico, boas tardes. Quando lhe vêm a pedir de apuro um maço de cartas, é que se armou uma timba relâmpago e os agarrou sem carta. Tipo, o mesmo dado, tem que ter dado. Dados sempre tem que ter. E cobrá-los caro. 32:16 É caro. Todo isso é caro. 32:18 E por aí se estão jogando os dados. Se lhe cai um dado em um lugar que não o encontram, eu lhe vou contar uma história que é verídica e que lhe contou muitas vezes em este programa, mas há muito tempo que não lhe conto. 32:29 A ver. 32:30 Uma vez havia uma timba em Santo Lugar. 32:34 em Santos Lugares, Avenida La Plata, um negócio que de dia funcionava, não me perguntou de que. Mas a noite cerrava e tirava os dados. Mas as instalações eram precárias. 32:48 Quero dizer que havia apenas dois dados. Estamos jogando ao passo inglês, que precisa dois dados. 32:57 Gana o que mais pontos saca? 32:58 Não, esse tem um reglamento. Bom, muito bem. 33:02 Se cobram as apostas e cada tiro tem um significado e se repartem. Bom. Em isso, os dados caem ao suelo e vem o perro do dueño do lugar e se traga o dado. 33:23 Pobre perro. Agora, imagínense, quando há uma timba, os tipos que vão perdendo... quer que continue a timba. É uma hora que está geralmente estipulada de antemano. Claro, claro, a ver se recupera. E, por exemplo, os que vão ganando, se querem aprovechar essas circunstâncias, ou seja, o perro se entregou um dado, terminou a timba. E os que iban perdendo começaram a sacudir ao perro. Primeiro, suavemente, com palavras de alimento, que sei eu. 33:55 E depois o agarraram da cola e o revolvaram para todos os lados. A ver se o perro escupiu o dado. Até que o escupiu. O escupiu o dado e caiu um 3. 34:08 E tem que voltar a agarrar com a mão. 34:10 Ah, o que queres? Que nos deve ao Instituto Pastera. 34:13 Claro. Sim, senhor. 34:15 Eu não se o toco. Limpia com qualquer coisa. O dinheiro vai de perro. 34:19 Não passa nada. Vamos ao que diz aqui. 34:24 Exhibidor colgante. Tinha um exhibidor colgante? 34:27 Sim, tenho um exhibidor colgante. 34:29 Olha, tenho tudo colgante aqui. Como vei, tenho o cartel também. Aqui, maços de naipes españoles, dados de poker. Como dados de poker? Os dados são dados, senhor. 34:40 Se está confundindo. Que dados de poker? Se confundiu a inteligência artificial. 34:46 Claro, o que há são barajas de poker. São as barajas francesas. 34:52 diamante, pica, trébol. 34:56 E joguete mecânico simples como o jojo. 35:00 Você pode chamar uma timba para jogar ao jojo. 35:02 Como fazemos? 35:04 Não nos vende mais, isso. 35:06 Estes artículos salvan ao comprador imprevisto que precisa animar uma sobremesa familiar um domingo por a tarde. Claro, que faz um em uma sobremesa familiar um domingo por a tarde? Chega o jojo e nos entretenemos todos. 35:25 E sim. O que é certo é que às vezes o Maxi Kiosco salva de um pequeno regalo, um presente que você se esqueceu. 35:35 Perfume tem que ter. 35:37 Muitos de peluche Peluche é todo com mensagem que lhe quede ao coração Claro, claro Não tem você esse aparato que o tem que pescar com um cazagañote? 35:49 Que estão os muitos dentro e os pescam com uma máquina Claro, sim Ah, sim, você diz a máquina grande Sim, tem uma vinha grande Me põe uma ficha e é como uma grua que anda por cima dos muitos com uma mão metálica Mas é muito difícil, me disseram, não? 36:06 Porque é muito fláxida a mão. 36:08 Claro. 36:09 É débil. 36:11 A mão é fláxida. 36:13 A pinça. A pinça. 36:15 Tinha três garfios. Tinha que buscar muquinhos. Como uma pata de chancho. 36:18 Sim. Tinha uma pata de chancho, mas muito flojita. 36:24 Dice... O encargado deve vigilar que as caixas de Naipen não sejam abertas nem manuseadas por curiosos na fila. Como abrir uma baraja aberta? 36:35 Claro. 36:36 Tinha incluso uma estampinha fiscal. 36:39 Se pode abrir. 36:41 O jogo tradicional ofrece um margem de ganância limpo frente à mercadoria perecedora. 36:50 Sim, tudo isso. Algo que o salva muito é vender saca corcho. 36:55 Le pedem, por exemplo, coisas assim. Um sacacorcho. 36:58 Um sacacorcho, por favor. 37:00 Sim, sirve. 500 mil pesos vale este sacacorcho. Quanto? 37:03 500 mil. É caríssimo, no bazar de Acá a Vuelta. 37:06 Quer abrir algo? Me lo presta para que lo mire? Me lo deixa mirar? Sí, mírelo. 37:10 Sí, a ver. Mírelo. Sí. 37:12 ¿Qué pasa? 37:16 Que abriu a botella. 37:17 Não vou levar. Não, não, mas abriu a botella. 37:20 O que abriu a botella, o vi que abriu ali abaixo. 37:22 E, bom, já está, agora não o quero. Panel patriótico e símbolos populares. Sim. Uma lâmina de acrílico deve exibir adhesivos plásticos com banderas nacionales, escudos e figuras de mafalda. Ou próceres de historieta. Não há próceres de historieta. 37:46 Bom, Mafalda. 37:47 Há próceres e há personagens de historieta. E alguns que se fazem próceres. Estos distintivos capturan a mirada nostálgica do transeúnte que busca decorar seu veículo, seu livro escolar ou o termo. Se eu me decoro o termo, mire. 38:10 Sim, bom, bom, não, não, não, não, não, não, não, não, não, se eu não fazemos uma coisa com respeito, eu me levanto e me vou. 38:18 Que desee, por favor. 38:20 É certo, é certo que agora há uma tendência, há uma tendência a decorar o termo. 38:29 Com distintos estilos. 38:30 Sim, claro. Como antes se decorava a luneta do auto, se acuerda, com os lugares onde foi de vacância. 38:36 Mentira, não havia ido a nenhum lado. 38:38 Sim, porque se não conseguia. Se você, por exemplo, a calcomanía de Mar Chiquita, Não a consiga em outro lugar. 38:46 Marquiquita, Córdoba ou Marquiquita, Provincia de Buenos Aires? 38:49 É a mesma. Bom, Provincia de Buenos Aires. Sabe que eu comprei para o termo um sticker espetacular? O puse no meio do termo. O Che Guevara, em miniatura. 39:01 Bom, está bem. Que bom, eh? Que bom em este momento. 39:05 Não sei onde o vendem. Não sabia onde comprar. 39:10 O Panel Patriótico, já se lhe disse. O comerciante deve renovar o catálogo tras cada certamento deportivo. 39:21 O que tem que ver os certamentos deportivos? Isto é para vender o 25 de maio, creio eu. Quem saiu campeão? Quando se joga a primeira C. 39:31 Há stickers de escudos dos equipos de futebol. 39:37 Há, por exemplo, as camisetas em miniatura. 39:40 E, além disso, se você está em um barrio, por exemplo, tem o kiosco em frente à cancha... Hoje eu passei por a cancha de Argentinos Juniors. 39:47 Hoje. 39:48 E que me importa. E que me importa. Eu passei por Lava Moreira. 39:52 É um argumento. Não, mas, digo, havia pinturas de Maradona... 39:59 se põe todos esses elementos, os vende... Sim, o Kiosquero tem que vender... Sim, eu tinha uma foto de Canseco. 40:09 Ele quedou... 40:12 Estavam os cinco aí. 40:16 Canseco, Pando, Carcego, Rodríguez e Sierra. 40:23 Mas vão levando. 40:28 Debe estar... 40:28 Não o senti a nombrar nunca. 40:30 Não saiu, é que ele quedou. 40:32 Nadie debiu saberlo nunca. 40:34 Ah, ele quedou, ele quedou de outro momento. 40:37 Bom, outra coisa. Llaveros, llaveros metálicos. Porque me esqueci de las llaves de minha casa. Você tem llaveros? 40:47 Sim, tenho llaveros. Por que motivo? 40:49 E... Como com que motivo? Para ponerle a chave. 40:54 Sim, no, isso já o sei. Mas você tem... Por exemplo... Esta, por exemplo, é uma sirena, mire. Um chaveiro de sirena. Isso que é a cola da sirena. 41:02 Claro. Le posso recomendar... Aí tem Pokémon. 41:06 Sim, tem Pokémon. 41:08 Pikachu. 41:10 Tem escudos também. O escudo de Huracã. 41:14 E são pesados. 41:16 O chavão pesado. Porque eu o que tinha, o perdia por pesado, porque me agregou o bolsinho do piloto e se me caiu. E, além, venia sempre assim, meio radeado. 41:30 Claro, porque... Claro, muito pesado era. 41:33 Pesava seis, sete quilos. 41:35 Ah, sim, muito. Agora se usa o chavão grande para encontrar rápido a chave. 41:39 Para encontrar rápido, sim. 41:42 Sobre todo nas carteras de... Mesmo nos hoteles de gran categoria. 41:46 Sim. 41:47 Há uma chave bem grande com um quadrado assim. 41:51 De madeira. 30. 41:51 Sim, sim. 41:54 Bom, não sei se são hoteles de categoria, mas é certo. 41:57 Bom, pelo menos são onde vou eu. 41:59 Não, está bem, senhor. Parece o carcelero do Conde de Monte Cristo. 42:05 Cuidado. Vem a pequena gastronomia. Panchos. O que acontece com os panchos? 42:13 Também tem muita salida e ganância. 42:16 E às vezes o motivo de reunião de muita gente que vai comprar panchos... Te salva. 42:24 Que? Te salva. Ah, sim. Um pancho. Não, mas muitos convidam a sua novia. 42:31 Sim. 42:32 E eu te vou convidar a comer uns panchos em um lugar. E vão ao lugar a vocês e pedem um pancho. 42:41 Agora tem que esperar a que me caliente a máquina. Ah, bom. E quanto tenho que esperar? Porque eu tenho... E são cinco minutos. 42:51 Cinco minutos. Você sabe o que são cinco minutos? Bom. Com este frio. 42:55 E vem com minipapitas. Vem com minipapitas. 42:58 Você é a novia? 43:00 Não, eu sou um cliente. 43:01 Ah, você é um senhor? Sim. 43:03 Com papitas. Claro, mini papitas. Eu venia aqui a comprar quando estava o padre dele e antes com o abuelo. 43:09 Sim, bom. Mas aí não vendíamos pancho. 43:12 Que vendiam? 43:13 Chorizo. No, na época não nos permitiam vender. Era outra coisa. 43:18 Claro. Havia muitas mais proibições que agora. E, mas o que vendiam? 43:23 O diário. 43:25 O diário em algumas cidades, não em Buenos Aires. 43:28 Bom, o poniam em uma mesa... Afuera? Com uma pedra abaixo? Sim, para que não se os levaram. 43:36 Não há mais diários. 43:39 Sim, aí quedam, mas não é o mesmo. 43:43 À noite, sai o diário? 43:45 Sim, claro. 43:49 A edição impresa segue saindo. De alguns diários. 43:54 Eu me imagino uma marca de diários, seguro. 43:57 Bom, escúcheme, me vai dar o pancho ou não? Mas igual está calentando. O que também me tem que calentar? 44:05 Que? 44:07 A máquina para plastificar. 44:09 Plastificar o que? 44:10 Hago plastificado. 44:12 Se você quer plastificar, o que quer plastificar? Nada, quer um pancho. Mas eu posso plastificar igual. Por exemplo, um carnet. 44:21 Você já faz um carnet. Eu tenho um carnet socio do Clube 9 de Julho de Casero. 44:28 O plastifica e lhe queda como uma tarjeta de crédito. 44:31 Claro, e pode comprar coisas com o carnet. Não, não, lhe queda de plástico. 44:36 E assim cada coisa, a cédula verde... Mire, aqui está a minha foto, tinha 8 anos. 44:41 Ah, bom. 44:43 Não sei se lhe vai servir, mas eu se o plastifico. E a mim está tudo plastificado. 44:48 Há gente que plastifica tudo. Tem fotos de minha novia, me gostaria de plastificar. Sim. Bom, deixemela... 44:54 Bem, fíjese. Esta é sua novia? 44:56 Ah, não, este sou eu aos 8 anos. Ah. Bom, mas... Esta é sua novia? Sim, sim, esta é. 45:04 Bom, bom, bom. Sabe? Me la pode deixar? E vem na semana que vem? Bom, como não, como não. 45:11 Me la pode ampliar? Le veo cara conhecida. A na novia, sim. 45:17 Le veo cara conhecida. 45:19 É do barrio. Sim, bom, vive por cá. Claro. Justo frente a la cancha de Argentinos Juniors. 45:26 Claro. É a que tem uma boutique. 45:29 Sim. Sim, senhor. Ludovica se chama a boutique. 45:33 Sim, e ela também se chama Ludovica. 45:35 Ah, bom. Sim, a conheço. 45:39 O seu pai é Patovica. 45:43 Claro. 45:44 O Pato Vica. E ela é Vica de apellido. E o nome é Ludo. 45:50 Menos mal que nasceu nena. Claro. 45:56 Luda é. 45:58 Todos dizem Ludo Vica porque se equivocam, mas é Luda Vica. 46:01 Ah, é Luda Vica. Você me deixa a foto e eu se a tenho plastificada no lunes? 46:08 Bom, a que hora pode ser? 46:10 E venga depois das 10. 46:13 De la mañana o de la noche? De la mañana, senhor. 46:16 Fundei a Ornota em 2013. Fabricamos vestuário para ciclistas. Para mim, a melhor parte da Shopify é a possibilidade de gerirmos um negócio mesmo não tendo conhecimentos técnicos. Conseguimos gerir tudo, do back-end ao front-end e fazer vendas online, sem complicações. Se a Shopify fosse um equipamento de ciclismo, Eu diria que seria a própria bicicleta. É aquilo que nos permite chegar onde queremos. É na Shopify que gerimos o nosso negócio. Comece a sua avaliação gratuita em Shopify.com 47:01 Porque este plastificado é caro. É um plastificado... Ah, não, então não. 47:05 Este é importado. Calculo que você não vai andar mostrando a foto. Ou vai ser uma copia. Porque, como verá, é uma foto um pouquinho audaz. 47:16 E já a cara a conhecemos aqui no barrio de Ludovica. É cliente. Sim. A parte de frente da cancha argentina, vai muito os jogadores, se vê que a comprar a as esposas ou algo, porque entra um jogador atrás de outro a comprar. 47:34 Sim, sim, porque é desordenada. Não que entram todos juntos, mas um momento. 47:45 E agora também como está vendendo sacacorcho, que já lhe disse, que os vendo eu, os sacacorcho. Sim, sim. Lhe digo, que estamos jogando se não... Bom, últimas coisas. 47:56 A ver, horno microondas. Sim, para calentar. Que tem que ter para calentar sanguchito. A ver... Fotocopiadora. 48:07 Para coisas sencillas. E que? Se já a tem, é para qualquer coisa. 48:12 Não, porque alguma não aguanta fazer 500 copias. 48:15 Eu acabo de escrever um livro. 48:16 Sim, está bem. 48:18 E são muitas copias. 48:20 Sim, tem que... Uma de cada uma. 48:24 Claro, muito. 48:25 Porque cada página... 48:25 O livro que se chama... Como é que se chama? 48:27 Não importa quando lhe aceito. Mas esse o escrevi eu. Você não estará fotocopiado. É ilegal fotocopiar o livro. 48:33 O escrevi eu? Como que o escreviste você? Sim, o escrevi eu, senhor. 48:39 E não se pode fotocopiar em um kiosco. 48:41 Não me diga que esse manuscrito ainda não o editou. 48:46 Eu agora estou falando com... E se ele já o editou? 48:48 Estou falando com a gente de... Bom, já está editado. 48:56 Bom, mas a eles não importa muito, me disseram. Eu lhe disse. Já lhe editou outro editorial. Ele disse, não me importa. 49:04 Não pode sacar o mesmo livro por dois lugares. Há muita desidia no mundo editorial, parece. 49:09 Sim, me parece que sim. Bom, e... Seguridade, vigilância por câmara, atenção nocturna detrás do alambre. Que alambre? Como um enrejado. Alambre de púa. 49:25 A os quioscos le ponen um enrejado por o tema da inseguridade. 49:29 Acá temos falado muitas vezes de a altura da ventana. Porque muitas vezes se perde muitos clientes porque é demasiado alta a ventana. O tipo salta, salta e não chega. Ou faz os pedidos em forma fragmentada. Entende? 49:48 Um saltito. 49:49 E assim. 49:52 Claro, não, é muito difícil. Porque muitas vezes se utiliza a ventana de uma vivenda e se transforma em kiosco. 49:59 É uma das últimas coisas. Eu aconselharia a você colocar uma silla do lado de fora para que o tipo se suba e o atenda. Agora, atela com uma cadena. 50:08 Sim, também leva a silla, senhor. Como pode ser? 50:12 Algunos le fazem um escalão, viu? Que le fazem um escalão. 50:15 Ah, sim, ah, isso, sim. Se lhe caem muitas viejas, hein? E, sim. Tenha cuidado. 50:20 Tenga cuidado que depois, para liberar-se de uma vieja que se caiu e se desmaiou aí, que faz? Você não vai andar chamando a polícia? Depois lhe pergunta, você tem algo com a vieja? Não. O melhor é cruzar-la, a vieja, e pôr-la no kiosco de frente. 50:37 Não, senhor, como vai ser isso? 50:39 Se a pôr-la despacito aí no kiosco de frente e não se dá conta. Como está alta a ventanilla, não a vê a vieja. Vê a cana, vê a vieja e você se rie de janeiro mientras se o leva em cana a seu competidor. 50:51 Bom, o direito ao descanso, que é isto? Mesas. 50:54 Sim, o direito ao descanso, porque a vezes ponen um timbre no kiosco e o tornam louco a toda hora. 51:01 A todo o tempo. 51:02 A toda hora. 51:03 Le tocan timbre para comprar cigarrillo, déjese. 51:06 Para mim, os muchachos que paran enfrente, le tocan o timbre cada rato e se senta aí, não é nada. 51:15 Ou le piden fogo. Sim. Do encendedor que você tem para vender. Claro. 51:19 Por que não compra o encendedor directamente? Porque não somos muchachos que estão aqui sentados. 51:24 Bom, sim, mas estão todos os dias sentados vocês que trabalham. Ei, ei, ei. De que trabalham vocês? Um pouco de respeito. 51:29 Já vai ver de que trabalham. 51:34 Bom, reflexão final. Administrar um maxi-quiosco revela que o comercio contemporâneo não é um simples intercâmbio de bem, mas um exercício extremo, blá, blá, blá. Já não queda ninguém. 51:52 Claro, acho que há menos agora. Houve uma época que havia mais. 51:55 Como lhe põe a sua quiosco? 51:59 Não tinha nome. 52:01 Tinha que ter nome. Antes não tinha nome. Não tinha nome. E andavam fenômenos. A gente não tinha nome. 52:07 O de fulano. O de fulano. 52:10 O de fulano. O de la viejita. 52:13 O do frente da estação. Sim, sim, sim. 52:18 Não tinha nome. Muitos não tinham nome. Maxi Kiosco. Listo. Dizem. O cartel diz Maxi Kiosco. Bom. 52:28 E às vezes as marcas lhe regalan uma sombrilla. Mentira. Sim, sim. 52:33 Um exibidor. 52:35 Agora se usa também... Que tal? 52:37 Sou o exibidor. 52:38 Vengo de parte de Cruze. 52:41 Sim, chegou tarde também. 52:43 Um toldo lhe regala. 52:45 Sabe que regalaban um reloj A gente de Adams, Chiclets Adams. 52:52 Famosos fabricantes de relojes. 52:55 Regalaban um reloj e para apoiar há uma superfície que se colocava no mostrador, como uma espécie de plataforma, mini plataforma. 53:05 Que entra um paquete de cigarrillos, uma golosinha. Para ter onde apoiar. Porque se não, não tem onde apoiar. O vuelto. E isso se o regalava esta gente. 53:15 E como era? Porque eu me lembro. Toda a gráfica de chicles Adams me lembro perfectamente. 53:20 É como uma bandejita. O centro era como de metal. 53:22 E tinha um reloj que o cliente imitava a cajita de 12 chicles. 53:32 E o reloj me imagino que seria a parte transparente da cajita. 53:35 Claro, estava na parte da parte. 53:38 É, tem razão. Muito bem, não vou levar nada, porque aqui... Todo o dia estuvo, todo o dia. Sim, sim. 53:47 Agora se vai com os muchachos e volta. 53:49 Me vou sentar um tempo em frente. Bom, vai. Qualquer coisa, depois vengo. 53:53 Bom, vai, não mais. 53:55 A queira vem a chica que atende, às vezes? Que importa a queira. Vem a chica que é minha filha. 54:03 A que vem a atender. Até logo. Não sei se vai atender. Até logo. 54:08 Bom, por que não vemos mensagens que han chegado ao WhatsApp de La Venganza? Que é 1165855580. 54:17 Boas noites. Sou Omar de Urlingham. Pasou de ouvir o programa só por radio a ter o disponível todo o dia por internet. 54:27 E depois apliquei inteligência artificial para saltear as presentações. 54:33 A promoção das próximas funções teatrales, a publicidade e o noticiero. Olha, que raro. Não de ideias. 54:42 Eu não sabia que a inteligência artificial podia fazer isso. 54:45 Também o pode saltear a vocês se querem. Por isso não demos ideia. 54:48 Não, não demos ideia. Queridos amigos, me chamo Alejandro Buzó. Aqui um jovem borrego que os escuta desde os seis anos. Atualmente vivo em Mendoza, mas sou um poligrinho de Villa Puiredo. Muito obrigado, os quero muito. Por favor, vengan a Mendoza. Eu os ajudo com algo se for necessário para que vengan. Por favor. Muito bem. 55:11 Aqui entrando nos primeiros dias de setembro, diz Leo Akade de San Justo, atualizo os resultados do verdadeiro falso 2026. Dizem, depois de uma primeira série de 11 enfrentamentos, com um empate, três victorias de Guilespi e sete de Barton. Mentira. Tuvimos três meses com dois encontros. O 6 de junho, Temar Rios, ganador Guilespi. O 13, o Caballo, ganador Barton. 55:38 20 e 27 de junho, motos e bicicletas, indumentaria, ganou Guilespi. Bom, passa todo o fixture. 55:47 E... Parece que gané todo. 55:51 Parece que gané todo. Não posso ler o mensagem entero porque é larguíssimo. 55:56 Vincent disse que o tem que ler entero. 55:58 Não se pode ler entero todo. Está bem, obrigado, Leo. 56:05 Olá, a outra noite falaram da festa de Casorio. He visto que a Liga se a saca o novio ou a novia e se a põe a as chicas invitadas. 56:18 Paso a alabar-me as mesmas. Felicitaciones, Ale. Agradecimento a todos por humanizar meus dias um pouco. Esperando que pronto pasem por Mendoza. Vero, firma. Vale. 56:31 Boas noites, Venganza. Primeiro, felicitar a Dolina por esse título obtenido. Todos os que temos o honra de ouvir o nos lena de orgulho que seja sido premiado. 56:44 Bom, muito bem. Nos salva do conteúdo absurdo que encontramos por doquier. Quisiera pedir, por favor, um saludo de cumpleaños para Javier. 56:55 Obrigada de novo por acompanhar a tantos ouvintes nos passos de esta vida. 57:01 Éxitos, saludos desde Rio Gallegos. Os escuto há 38 anos. Os veia e escutava na casa da Provincia de Buenos Aires. Salud a la cofaradia, piden por El Trigo Sin Nombre. E cá, Julián e Ana de Villaurquiza me saludan, por el doctorado. 57:22 Olá, vingadores, obrigado por tantas noites de soledade que me acompanham. 57:28 Dizem, Guilherme, você é um capo. Dizem, Rubem de Mendoza. Muita gente de Mendoza hoje. Que pacho. 57:36 Bueno. 57:36 Que pacho. 57:37 Dizem, buenos dias, Dr. Dolina. Que satisfação poder saludar a quem nos acompanha desde hace tanto tempo. E agora com essa merecida distinção que lhe queda grande a muitos. Um abraço. 57:52 A mim, por exemplo. Não, bom. 57:54 Desde Montevideo, Pedro e Rosario que não se duermem sem escutar La Venganza. 58:00 Alejandro, você estuvo presente aquela vez onde no programa de Tato Bores se cantou La Jueça Burú Burú Budia. É o mais grande que há. 58:10 Nunca se dijo quem foi quem comprou essa canção, mas a mim se me parece que você teve algo que ver. É assim? Saludo de Rosario, Pablo Reed. Não tive nada que ver. Ah, bom. 58:25 Ademais que não era uma composição, tomava uma música... Era uma música qualquer, me parece. 58:33 Que era... 58:35 É preexistente, não é composta... 58:38 Não me lembro qual era, mas era uma já conhecida. 58:41 Dolina, desde sempre senti a condição trágica da existência, você sabe bem de que falo, por isso quero dizer que é uma grande parte de minha vida, me acompanhado sempre, a fez minha vida mais hermosa, e se o quero muito, Carlos, desde Antequera, na Espanha. 58:58 Bom, aqui Jorge de Uruguai me saluda também por o doctorado e não tenho mais mensagens. 59:03 Kut de Córdoba, diz, quero felicitar a Dolina por seu título, dizer que é um tauro de lei. 59:10 O sei porque também o sou. 59:13 E, bom, são taurinos os dois. Agradecer-vos por acompanhar-me e fazer-me rei. Siga fazendo-lo. 59:21 Jimena de Tres Arroyos, o saluda também a Dolina, lhe pide um feliz cumpleaños para seu amado Axel, o de ela. Claro. 59:30 Ah, quer dizer que dizia o meu. 59:32 Não, não, é de Jimena, porque ele foi quem me apresentou o programa. Ah, que tal. Dizem que escuta enquanto trabalha no depósito. É como mais se propaga o programa, viu? Quando um lhe presenta e lhe diz ao outro e o faz... E assim foi. 59:47 Sim. 59:50 Nunca vimos grandes carteles, não? 59:58 É certo, nem publicidade, nem nada disso. 60:03 O outro dia estava em um bar, em uma esquina, onde promoviam um teatro. 60:09 Sim. 60:10 Bom, o tempo que estive no bar, vi mais publicidade de esse teatro que toda a que se fez de todas as presentações teatrales em 40 anos de este programa. Então, com isso eu digo tudo. O que temos agora? 60:28 Quero dizer que a produção deste programa é de Maica Iglesias e Eugenia Gorostiza, com a assistência de Juan Fravilches. Agora, por suposto, se falamos de sonido... Sim. 60:38 Aua! 60:43 Aí é outro assunto porque o faz Michael Binser. E as investigações históricas e literárias caem em mãos de Cora Barengó. 61:03 Continuamos na Venganza Será Terrible. Os invitamos a visitarnos na web. Allí nos encontram como lavenganzaseraterrible.com, onde encontrarão detalhes, por exemplo, das presentações próximas em Bernal, na Trastienda de Buenos Aires, em Córdoba, onde estaremos também a principios de outubro, em Quality e tantas outras. Tudo navenganzaseraterrible.com. 61:29 Em os mitos griegos aparecem personagens marginais, ladrões, bandidos, que, por ambição, roubam e maltratam, incluso, os dioses. Falaremos de alguns deles. 61:45 Empecemos por Celeo. Era um cretense que, com três companheiros, chamados Layo, Cerbero e Egolio, que tal, Egolio, trataram de roubar a mel da gruta sagrada, onde, cerca do Monte Ida, em Creta, Rea havia dado a luz a Zeus. A madre de Zeus, como vocês sabem, era Rea. 62:14 Esta caverna... Sim, qual? Esta. Está prohibida a os dioses e aos mortais. 62:22 Era a cueva onde nasceu Zeus. Cada ano se veia brilhar em ela um fogo misterioso, o dia do aniversário do nascimento de Deus. 62:35 Parecia que os ladrões se revistiram com umas planchas de bronze para protegerse das abejas que no outro tempo havia suministrado a mel com a que se nutriu Zeus. 62:50 Mas, ao chegar até a que havia sido a cuna de Zeus, as lâminas de bronze se desprendieron solas e começaram a retumbar os rayos de Zeus. 63:04 Seleu e seus companheiros temblavam de medo e pensaram que imediatamente seriam fulminados. Mas isso não aconteceu. 63:14 As moiras o impidieron o destino, porque não estava permitido matar a ninguém em um lugar sagrado. Então Zeus escutou as moiras, os destinos, mas quis que os ladrões sorprendidos fossem castigados. Assim que não os matou com um rayo, mas os transformou em aves. Layo foi convertido em tordo, igual que mais de um que há aqui. Seleo, em corneja. 63:44 Como estamos correndo a corneja, senhor. 63:48 Egoleo, que tal, em quebrantagüelos. E a Cerbero, em uma espécie não identificada. 63:59 Então não sabemos o que quer que ele faça. Outro ladrão. 64:07 Caco. 64:08 Sim, eu sei. Um héroe romano que vivia em uma gruta de laventino. Uma vez, Heracles regresou de sua expedição ao occidente mediterrâneo conduzindo os bueis que lhe havia afanado a Geriones. Foi um dos trabalhos. 64:25 Cansado, Heracles deixou passar as rezes. Se dormiu à orilla do Tíber. Olha agora. 64:34 Naquele momento apareceu o caco e lhe roubou umas quantas cabezas, quatro vacas e quatro veias, e as ocultou em sua caverna. 64:44 Um detalhe, a fim de não deixar veias, arrastrou aos animais por a cola, obrigando-los a caminhar para trás, com o qual as pisadas parecia que iam para o outro lado. Claro, muito inteligente. Olha que astuto. Quando Heracles se despertou, contou seu ganado, se deu conta do roubo, se pôs imediatamente em busca de sua propriedade, e estava a ponto de ser engajado por o ardido de Caco, mas em um momento os animais se colocaram a mugir dentro da gruta. 65:22 E, por isso, é raro. Caco descobriu o lugar, retou a Caco a lutar, Caco se encerrou em sua caverna, montou cientos de pedras na porta e, de dentro, respondeu a as acometidas de Caco. 65:39 Al final, Heracles arrancou de cuar parte das rocas que formavam o techo da cueva e o liquidou a Caco, sem maior direção. O ladrão famoso foi Hermes. O dios Hermes era Chorro. Nació no Monte Silene, sua mãe era Maya e sua mãe era Zeus. 66:07 Seu o deixou aí, não, a mamãe, o deixou envuelto em paixões, sobre uns arbustos, e tão pronto a mamãe se distraiu, Hermes, que tinha poucos dias, se escapou e foi em busca de aventura. Um menino de quatro dias que saia em busca de aventura, onde se a visto. 66:27 E aí chegou a Piedria, onde Apolo guardava seu rebaño, e se o afanou. Cuatro dias de nascimento. 66:36 Temendo que lo descubrieram, suas huellas, atou a as patas dos animais umas hierbas que, ao arrastrarla, borraban todos os rastros. E eram todos piolas. 66:46 Que piolas que eram todos. 66:47 Deus meu. Desesperado, Apolo buscou por todas partes, mas a treta de Hermes havia funcionado à perfeição. Ao final, se viu obrigada a ofrecer uma recompensa por a captura do ladrão. Sileno e seus sátiros, ansiosos por obter o premio, se disseminaram em diferentes direções para ver se o descobriram. Pouco depois, alguns deles ouviram o sonido de uma música que nunca haviam ouvido. 67:25 Salia de uma gruta. Uma ninfa chamada Silene lhe disse que um filho de extraordinário talento havia nascido ali e que ela o estava cuidando. O bebê, que não era outro que Hermes, havia construído com a caparazão de uma tortuga e com tripas de vaca, a primeira lira. E a estava tocando. Mirá você. 68:14 Que bem. Que bem que tocava a lira este muchacho Hermes. 68:20 Bom, os sátiros, ao ver as cuerdas da lira e dois cueros estendidos tirados da porta da gruta, acusaram ao menino. Naquele momento, se apresentou Apolo, o agarrou a Hermes e o levou ao Olimpo. Allí o acusou um menino. Cinco dias. O acusou formalmente de roubo. Zeus, pouco disposto a crer que seu próprio filho, recién nascido, era um ladrão, o obrigou a declarar-se inocente. 68:50 Sei inagente, disse o neném. 68:53 Mas, Hermes confessou, sou culpable. Junto a Apolo, ele voltou ao Monte Silene, tomou a lira e tocou com ela essa tonada que temos tocado e Apolo o perdonou imediatamente. graças a essa canção que se chama El Apache Argentino. Então, tão complacido estava Apolo que ele pediu a Hermes que lhe diera a Lera e ele, em cambio, lhe dava tudo de ganado. 69:27 E Hermes fez isso. E nada mais. 69:33 Depois Apolo lhe disse que era em frente, devia ser bom. E se quedou Apolo com essa lira. 69:41 Últimos. 69:43 Atorrantes, Chorro, Cirón, Sinis. 69:50 Aqui tem. Claro, estes se interpusieron no caminho do Teseo quando Teseo marchou através do Istmo de Corinto para Atenas. E aí se encontrou nesse caminho, que era muito perigoso com vários. Um era Sinis, era filho de Posidão, e era um gigante dotado de uma força extraordinária. Foi apodado o doblador de pinos, porque tinha a costumbre de doblar os pinos, dois pinos, e os atavam por a ponta. 70:24 E no meio, pôs suas vítimas. 70:30 E o soltava. 70:31 E soltava os pinos. Que o tipo rajava. 70:38 Outro bandido era Chiron. Vivia em Megara. Em um lugar chamado Rocas Chironias. Onde passava um caminho que bordava o mar. E então asaltava os viajero. E os obrigava a que lhe lavasse as patas. Vá caminhando por lá. Arriba a mão. Láveme as patas. Coloquemos. durante a operação, os precipitava ao mar, onde uma enorme tortuga os esperava para devorá-los. Um detalhe siniestro. 71:08 Porque não se conformava com que lhe lavaram as patas. 71:12 Os tipos diziam, bom, safé. 71:14 Claro, lhe lavo as patas e pronto. E o último é Perifete. Não o conheço. Era um salteador de caminhos, a quem também deu morte Teseo. Vivia em Epidauro, e como tinha débil as pernas, se mantenia com uma muleta de bronze. Mas, na realidade, com aquela muleta de bronze, Perifetes derribava os viajores que passavam ao seu alcance e les quitava toda sua pertenência. Quando Teseo passou por aí... 71:45 o liquidou. E de Iapa se quedou com a muleta para continuar com seu difícil trajeto. 71:56 Aí estava... Nesse mesmo caminho estava Procusto, o lecho fatal do Finado, Procusto. Procusto, e o lecho de Procusto significa o seguinte. Te metia em uma cama, E se sobrava algo, se você era um pouco mais largo que a cama, a parte que sobrava te cortava. Se, em cambio, você era mais chique que a cama, agarrava e te colocaria com uma espécie de máquina que te estirava. 72:33 te rompia todos os huesos. 72:35 Esse era o lecho de Procusto. E Teseo o agarrou e o someteu a sua própria... Ele fez provar sua própria medicina. Bom, alguns bandidos assim, ao azar, da mitologia griga que é muito rica em chorros. Me pergunto com que canção podemos... 73:03 ilustrar esta galería de Los Haces del Choreo. Chorra. Podría ser Chorra. 73:13 ¿Hay alguna más? 73:15 Chorra, vos, tu viejo y tu papá. Claro, está muy bien. Por El Mundo Rivero vamos a escuchar. Dale. 73:26 Continuamos, na venganza será terrible, senhoras e senhores, este é o melhor momento para dar comienzo ao seguinte segmento. 73:35 O tema é o gimnasio. E se pergunta, o gimnasio é um lugar para seducir? 73:46 E a resposta é, se você se comporta como um imbecil, não. 73:53 Bom, mas sim. Para mim é um lugar sim. 73:56 Bom, vamos ver. 73:58 E começa. O gimnasio se tornou no novo ponto de encontro social por excelência. 74:04 Sim, senhor. 74:05 Desplazando as plazas a as confiterias tradicionais. Sim, senhor. Sin embargo, o esforço físico, a indumentaria deportiva... e a presença de Espejáimes, por do que, generam um terreno refaladizo para a sedução. 74:25 A continuação, apresentamos uma guia prática com as situações mais habituales do salão de pesas, por não dizer gimnasio, e o comportamento exacto que você deve adoptar para não arruinar suas possibilidades. Primeiro, o que acontece quando uma pessoa atrativa ingresa por primeira vez ao estabelecimento? Se lhe saluda com exclamação. 74:56 Eu posso dizer, eu me atrevo a adelantar no informe, tem que fazer tudo o contrário, ignorar a essa pessoa. Ignorar? Ignorar, vem ao lado seu, uma mulher. 75:09 Descomunal. Sim. Com umas calças apretadas. Bueno, senhor, por favor. Describa-me descomunal, porque não sei se me está gostando. Bueno, com um corpo envidiable. E se põe ao lado seu e você segue mirando para frente. 75:25 E ela se vai com outro. 75:27 Bom, não, não, porque é um primeiro gesto. 75:30 Mas também o novo, ou a nova, pergunta, como uso isto? Claro, claro. 75:36 A que se refere, senhorita? A esta, o aparato, como se usa. Ah, sim, venga, venga. 75:42 Não, não, ao contrário, arreglate sola. Como lhe vai poder dizer arreglate sola, senhor? Bom. Agora, está o instrutor, se supone, não? Bom, claro. 75:52 Acá diz, seja prudente, mantenha a compostura. Se se cruzan de frente, salude com uma inclinação de cabeça. Sim, claro. E póngase à disposição, só se a pessoa parece desorientada buscando o vestuário. Está buscando o vestuário, linda? 76:12 Não, por favor. 76:15 Bom, o que não deve fazer? Ir correndo a interceptar a porta? Sacar charlas sobre o clima? Ou começar a explicar o funcionamento de cada máquina? Ve esta máquina? 76:30 Sim, mas eu não tenho minha rotina. 76:34 Eu estou trabalhando, hoje estou trabalhando todas as pernas. 76:38 Nada mais pernas. Pernas, pernas, pernas, pernas. Já vei. Se a pessoa está usando o dorsal ou a prensa de pernas, que, por exemplo, são diários que falam sobre as pernas. É uma prensa de peso. Acércase com voz neutra. 76:58 Como é a voz neutra? 76:59 Poder ser assim. 77:01 E perguntele, quantas series le quedam? Alterne o uso respetando os descansos aqui. 77:08 Exato. Você se acerca com a intenção de utilizar a mesma máquina. Claro. Então, são vários... 77:19 Agora, agora me toca a mim. 77:20 Claro. 77:21 Mas tem que sacar peso e voltar a colocar. 77:25 É tedioso. 77:26 É tedioso. 77:28 O que não deve fazer é modificar os quilos do aparato. Claro. Com ademanes exagerados para demonstrar que você tem mais força, senhor. 77:37 E mais que depois outra vez isso. Isso se repite várias vezes. 77:41 Tanto emita, enquanto faz o exercício, quejidos ou bufidos sonoros para chamar a atenção do resto da sala. Sim. 77:55 Claro. Não, o que fazem é... Ah, sim. 78:01 Mas se dá força. Se dá força. 78:03 Claro. 78:06 Carga de água no bebedeiro comum. 78:09 Bebedeiro. 78:10 É que há animais. 78:11 Há um dispenser. 78:13 Aproveche a fila do dispenser. Há dois quadros de cola. Para um intercâmbio breve e natural sobre a temperatura ambiente. Sabia que a temperatura ambiente é de 24 grados 8 décimos. 78:32 Que calor, que frio. Por aí vai a coisa. 78:34 Sabia que faz calor. 78:36 Sabia que faz frio. 78:41 Bom, mantenha uma distância prudencial de um metro e meio. Com proviso, vou tomar a distância. Um metro, um metro e um metro. 78:51 Não, bom, está bem, mais ou menos. 78:52 Claro, porque senão ela vai sentir que você está aí ao lado praticamente pegado. 78:59 Sim, mas há gimnasios pequenos também. Claro, este esquinário é muito chico. 79:03 Deixe-me que me sienta em cima, por favor. Bom, não há que oferecer sua própria botela. 79:11 Não. 79:12 Não, não. Dizendo que tem uma bebida especial preparada em sua casa. Não, não. 79:17 A última moda que está todo mundo é comprando uma botelha, pode ser metalizada, personalizada. Sim, uma cantimplora, chamada cantimplora. Cada um leva sua botelha refrescante. 79:33 Mas viu que lhe sale hongo a isso? 79:35 Que é? 79:36 Lhe salen hongos a essas botelhas. Não me diga. Em sério? 79:39 Também não me gosta disso. 79:41 Tem um pico com uma tapa... 79:44 Deja passar um tempo e observe como está. Huele a podrido, tudo está... 79:49 Mas ela tem que lavar perfectamente. 79:51 E que com lavandina, porque... Mejor agarra outra botella nova e liga. 79:54 Bueno, listo. 79:56 Que fazer? Ubíquese... Ah, em o sector de mancuernas e espejos. Houve que ser uma distância prudente, realice sua rotina e demonstre disciplina e constância no trabalho. E pode dizer, inclusive, mire que constante que sou. Agora, você pode utilizar o Espejo 80:20 para ver ela, não diretamente, mas rebotada no espelho. 80:26 E você se dá conta se ela o está mirando ou não? Claro. 80:30 Ela não o está mirando, eu se o posso antecipar. Sim? Sim, se o posso antecipar porque me está mirando a mim. 80:37 que eu estou em outro aparato permita-me que disienta eu faz muito tempo que vengo a este gimnasio e este espejo me o tenho atareado e eu sei a quem viram 80:53 O que passa é que... 80:55 Perdão, você quem é? Eu sou companheiro de vocês. Estou fazendo pesas. É um senhor. A verdade, Gabriel, que eu tenho que felicitar porque você foi campeão de fisicoculturismo. E isso mudou o conceito de tudo. É o campeão latino-americano. 81:09 Imagínense o que é a América. 81:11 Claro, sim, sim. 81:13 Eu sou campeão também. Claro, mas... Mas em outra época. De Centro-América. 81:21 Sim, mas eu joguia a final do sud-americano, ainda me lembro. 81:26 Não, não. O inflado que estava na final. Estava infladíssimo. 81:31 Eu me lembro quando te desgraciaste no Mundial da Finlandia. 81:37 Não, mas isso... 81:39 Isso foi toda força. 81:42 Porque estava tão inflado. Sim, não, a parte com essa malha celeste... 81:47 Foi tudo força. Sim, mas eram os colores da Argentina. Era o colores da Argentina. 81:53 Claro, com um sol. E sim. Bom, aqui diz, não busque contacto visual através do espejo. Ah, mire, você só faz o que não tem que fazer. 82:11 Coincidencia nas cintas de correr continuas. Muito cuidado com as cintas de correr continuas. Eu vi muita gente que se rompe o acrisma. 82:21 Sim, tem uma coisa de segurança que lhe tira um violino. 82:23 Sim, se você sai da cinta... Se toca a cinta contigua, a mina, mantém a vista ao frente, concentrado no panel digital ou no televisor do salão. 82:37 Se por casualidade cruza uma mirada, mostra uma leve sonrisa. 82:43 Mas que desganado. Cuidado, porque por aí você se distrae e perde o ritmo. Sim, sim, se tratava. 82:51 Não suba a velocidade de sua cinta, a niveis peligrosos, já que pode terminar por o piso. 82:58 Finalização de uma série com exceso de agotamento. A que fazer? 83:04 Sim, por exemplo, se você... Eu vi... Darío te chamas, Flaco, não? 83:10 Sim. Você é Darío? Darío Sunriver. 83:12 Escúchame, Darío... 83:15 Estás com muitos pectorais. Estás fazendo muitos pectorais. 83:19 Parece que já vou por 406. 83:21 Claro. E você, fíjate que estás um pouco descompensado. 83:25 Claro, porque eu vejo as pernas flacas. 83:27 Mirá a cinturita que tem. 83:29 E a cintura e muito pecho. 83:32 Cinturita de avispa. Todo pectoral... 83:36 te vai dar o pechugão claro não se acerque com uma toalha a secar da frente a uma pessoa cansada nem a banica com uma colchoneta de goma espuma como ela vai aplicar claro e sim que faz calor bom se você coincide com a mena que lhe gosta na zona onde se alonga sim bom aí pode ser a zona aí pode ser Tenda sua colchoneta em um espaço despejado. 84:09 Adopte posturas sencillas de estiramento de pernas. Mire ao techo. E não tente posturas acrobáticas... 84:20 Mas então, que não faça nada. 84:22 Então... De que se trata? Claro, claro. Há dois horas que está cá. A menina está a dele mirar. 84:30 Sim, você está mirando o techo. 84:31 E você está mirando o techo como um puerano. 84:34 Eu me inscrevi no gimnasio para conseguir novia. 84:36 Para que me voy a conseguir... 84:39 Bom, o que acontece quando uma pessoa, a pessoa que a você interessa, por exemplo, deixa olvidado um objeto personal em uma banqueta? Isso é uma oportunidade. 84:54 Isso é um trem que não passa duas vezes. Você se leva a sua casa? 85:03 Não. Não, mas depois a usa. A a mina? Não, não. Ao objeto. Ao objeto. Você se o leva e o trae a próxima. 85:12 Bem limpo. O que é o que se olvidou? Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não Por favor. 85:44 O que acontece é que se o leva à sua casa, porque ela já se retirou, tem uma boa oportunidade na próxima vez para estabelecer... 85:53 Cuidado, porque se você é casado... 85:56 A mulher descobre que você trouxe o objeto que pode ser, por exemplo, uma malla feminina. Não, mas como se vai esquecer a malla? Que se eu. Se mudou, se foi a mina e deixou a malla. Que raro. 86:13 Bom, morta de risa, não sei. Mas pode ser um objeto, por exemplo, na botella, na cantimplora. Na cantimplora é muito personal. 86:21 Com o nome, pode estar o nome. É bom, claro. Mas você lhe diz... Leticia, por exemplo. Como? Leticia se chama. Você mata dois pájaros um tiro, porque já sabe como se chama. 86:32 E então, lê... Adivina o que tenho aqui. E esconde a cantimplora. A caramaiola se esconde atrás. 86:43 Ai, que podes ter? Não sei. Não se me ocorre. Leticia. Não me chamo Leticia. 86:50 Como? Eu sou Paula. 86:53 Como? Você já disse Leticia. 86:55 Não, é a marca Leticia. É a marca da Canepló. Hacê memória. E como se chama a usted? Paula. Hacê memória, Pauli. 87:03 Me dizem Paulita. Bom, adivina que tenho atrás. 87:06 Ai, não me digas. Frio ou caliente? 87:10 Caliente. Caliente, caliente... Pode ser caliente e pode ser frio. 87:15 Ah, bom. A ver, é para tocar... E se você queres... Não, mas isso será... Não, não se pode continuar, porque... Escúcheme, não é assim, quer dizer... Você tem que ser mais suave, mais leve... Paula, sou o instrutor, como te vai? 87:32 Que tal, senhorita? 87:33 Que é sua esta carmañola? Sim, sim, é minha... Tômei, tenha mais cuidado na próxima vez. 87:39 Bom, bom, está bem. 87:41 Eu também que me la quero levantar, mas... Te vou falar o código, Paula, você vai saber entender. 87:47 Está tudo bem? 87:49 Sim, sim, por que me o dices? 87:51 Não, não, porque te veo aqui falando com... Está tudo bem? 87:55 Sim, o senhor foi muito amável. Sim, eu encontrei isto. 88:00 O senhor foi muito amável. 88:01 Listo, listo. 88:02 E me trajo a... A malla. A cantimplora. 88:08 Não, bom, bom. Qualquer coisa... 88:10 E você que tem que ver? Desculpe-me. Eu encontrei. 88:13 Eu tenho toda a rotina. Eu sou o instrutor aqui. 88:16 A mim que me importa. 88:17 Qualquer coisa... Agora é longo? 88:21 Agora é longo? 88:21 Se chama longo? Não, se eu é longo agora, porque... Você se chama longo? Não, eu sou Paula. Paula é longo. Mas o que digo é que eu tenho que estirar todos esses... Querés que te ajude? 88:34 Estos músculos. Com a tensão de piernas. 88:37 Um momento, eu que faço aqui com a cantemplona? Este está como um... 88:43 Não sei se corresponde. 88:45 Corresponde que me ajude. 88:46 E... Por a alongação de pernas. Não sei, o senhor é tão amável que talvez o senhor me possa estirar um pouco. Sim, sim, eu as tiro. 88:59 mire como me estira no, mas aqui tem que agarrar de os pés e sim, não de os muslos ah, bom porque ainda é novo estamos aprendendo é a primeira vez que o hongo estamos aprendendo os dois estamos aprendendo juntos, não é certo, o hongo Paula Paula e você como te chamas eu me chamo Mancuerna Ah, te dizem Mancuerna? 89:28 Não, me chamo. 89:29 Ah, de apellido? 89:30 Carlos Alberto Mancuerna. 89:32 Ah, bom. Bom, você pode dizer Mancuer? 89:37 Não. 89:38 O outro dia me pedi com um porque me disse Mancuer. Não me gosta que me diga, que me põe o nome dele. 89:44 Bom, mas você é muito pretensioso. 89:46 Paula, Paula... Que queres? Te vou falar em código. 89:51 Está tudo bem? 89:53 Sim, está tudo bem. 89:54 Porque te veo falando com... Está tudo mais que bem. 89:58 Porque o senhor é muito amável. Claro, não te dá conta que eu sou muito amável. 90:02 Como é novo, eu não o conheço. 90:06 Muito amável. 90:08 Muito amável me trajo a cantimplora. Não, não, agora eu tenho a cantimplora. Me lhe esqueci e estive... Estuve super angustiada. 90:14 Querés que te confieses algo? 90:16 Sí. 90:17 Me atreví a tomar un sorbito de agua en tu cantimpló. 90:20 Ay, salí, salí. Sos uno... Después la lavé, ¿eh? No, está bien. Imaginaste. Está bien. 90:29 Paula, tenés cuidado porque hay un virus que está dando vueltas, un virus que está dando vueltas, super contagioso, y yo estoy teniendo acá en el gimnasio las precauciones máximas. 90:41 Bom, está bem. Eu estou me relacionando bem com o senhor. 90:44 Tomamos algo para a salida? 90:47 Ai, bom. Não há nada aberto. É tardíssimo. São as nove e meia. 90:51 Podemos tomar algo na mesma caramañola. 90:55 Claro, tomamos algo aí. Paula, Paula, um segundo. 90:58 E se compartilhamos o dispenser. Ai, que bom, Pauli. 91:02 Ou vamos ao centro a tomar algo. 91:03 O centro é lejíssimo. Queda como 40 quadras. 91:05 Bom, o que acontece ao instructor? Paula, tudo bem? Sim, mais que bem. Mais que bem. 91:20 Muito bem. 91:22 Bom, escúcheme, terminou o informe. Como é? E já me tem poder este tipo. Mas o instrutor, que de a polícia, de onde? Que pesado, Deus me. É uma coisa que... Que pesado. Bom, extraordinário informe, especialmente para aquelas pessoas que, corretamente, em sua medida, se querem acercar a uma dama que lhes gosta. 91:44 Sim, eu digo, a maioria dos matrimônios que se estão registrando na cidade de Buenos Aires... Gimnasio. Vêm de os gimnasios. 91:50 Mas claro. 91:51 Me disseram no registro das pessoas. Salem do gimnasio. Se há um gimnasio ao lado do registro civil... Chau. Chau o quê? Estou saludando. Porque nos vamos, Paulo. Bom, sim, já nos vamos. Bom, melhor nos vamos porque... Vamos ao centro a tomar algo, te parece? Dale. 92:14 E para finalizar, dois palavras bastam. Obrigado. 92:32 Chamo-me Shannon Maldonado, sou a fundadora da Yawi, uma loja de souvenirs com artigos artesanais e peças selecionadas por artistas. Escolhi a Shopify porque depois de experimentar outras plataformas, esta foi sem dúvida uma das mais intuitivas. Para mim, foi importante pensar onde estaríamos no futuro. Todas as ferramentas para analisar as vendas, como a gestão de inventário, estão ali mesmo, no nosso dashboard. Comece a sua avaliação gratuita em shopify.com.